Keine exakte Übersetzung gefunden für الإعدادات الافتراضية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الإعدادات الافتراضية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Bad default setting!
    إعداد افتراضيّ سيّء!
  • It's my default sexual setting.
    هذا هو الإعداد الإفتراضي الجنسي الخاص بي
  • Reset all settings to the system defaults
    إعادة كل الإعدادات إلى افتراضيّات النظام
  • The following assumptions were used in the preparation of the business analysis:
    استُخدمت في إعداد التحليل الافتراضات التالية:
  • As a default setting, the system sends an electronic copy to the International Narcotics Control Board.
    ويتيح الإعداد الافتراضي للنظام إرسال نسخة إلكترونية إلى الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات.
  • Pending the decision of the Security Council on the United Nations presence in the area, the planning assumptions have been based on the current mandate of the Mission.
    وبانتظار صدور قرار من مجلس الأمن بشأن تواجد الأمم المتحدة في المنطقة، استند في إعداد افتراضات التخطيط على الولاية الحالية للبعثة.
  • Budget preparation was guided by planning assumptions rather than budget ceilings.
    وقد أُسترشِد في إعداد الميزانية بالافتراضات التخطيطية لا بالحدود العليا للميزانية.
  • (e) Budget preparation was guided by planning assumptions rather than budget ceilings.
    (هـ) وقد استرشد إعداد الميزانية افتراضات التخطيط بدلا من الحدود القصوى للميزانية.
  • For the purpose of preparing a cost estimate, it should be assumed that the training course would take place in Jamaica, with the attendance of about 40 participants.
    ولأغراض إعداد تقديرات التكاليف، ينبغي افتراض أن الدورة التدريبية ستعقد في جامايكا، ويحضرها 40 مشاركا.
  • The valuation had been prepared on the basis of the actuarial assumptions recommended by the Committee of Actuaries and approved by the Standing Committee in 2001 and in accordance with the Regulations and Administrative Rules of the Fund in effect as at the valuation date.
    تم إعداد التقييم على أساس الافتراضات الإكتوارية التي أوصت بها لجنة الإكتواريين ووافقت عليها اللجنة الدائمة في عام 2001، ووفقا للنظامين الأساسي والإداري للصندوق الساريين وقت إجراء التقييم.